Tuesday, December 4, 2007

Thanksgiving in San Francisco - Part 2

Those of you who have been here before will easily recognize it... Where am I?

FR: Ceux d'entre vous qui y ont déjà été le reconnaîtreront facilement... Où suis-je?

From beautiful fresh shallots to totally vegan sushi, you can find most anything at San Francisco's Ferry Plaza Farmers' Market...

FR: De belles échalotes fraîches à du sushi complètement vegan, on peut trouver de tout au Marché du Ferry Plaza de San Francisco...

Amazingly, all the totally vegan offerings we tasted were wonderful, particularly the drinks purveyed by the people (not pictured) who make the happy wraps pictured in the middle below.

FR: Incroyablement, toutes les choses entièrement vegan que nous avons goûté étaient délicieuses, en particulier les boissons offertes par les gens (pas photographié) qui font les happy wraps dans la photo du milieu.

If I weren't going to leave two days later, I would have purchased various foods such as the prepared vegetarian dips below and a lovely bouquet of flowers...

FR: Si je n'allais pas m'en aller deux jours plus tard, j'aurai acheté des aliments variés tel que les caviars d'aubergines et autres proposé ci-dessous et un beau bouquet de fleurs...

I leave you with this parting thought...

FR: Je vous laisse avec cette pensée - en voyant la statue de Gandhi au milieu du marché, on pourrait penser que la bonne nourriture engendre la paix parmi les hommes... Enfin... parmi les femmes en tout cas.

Bookmark and Share

11 comments:

Eleonora said...

J'ai fait le nord des Etats-Unis cet été. Un bon souvenir....Bravo pour les photos.

http://aufildemesrevesdamour.over-blog.com/

Marielle said...

Merci pour le voyage, j'adore Frisco !!

Anonymous said...

Did you wear flowers in your hair???

Anon ( but " amazing" anon........)

Wanna B Thin 2 said...

Love the photo of the flowers.

Heather said...

Vegan sushi sounds interesting.

Jeanne said...

Gorgeous photos - I still need to get to San Francisco...

Kat said...

I love your conclusion

denie heppner said...

gorgeous pics of onions, and flowers. haiti.

Ted said...

Leaving a comment for Haiti.

Anonymous said...

comment comment. thanks for the good work.

Anonymous said...

RTMFH

Related Posts with Thumbnails